top of page

1

1

13

1 Que l'amour fraternel demeure.

2 N'oubliez pas l'hospitalité, car, par elle, certains ont accueilli, sans le savoir, des messagers.

3 Souvenez-vous des prisonniers comme si vous étiez prisonniers avec eux, des torturés, comme si vous étiez un seul corps.

4 Précieux en tous est le mariage et le lit sans souillure : oui, les putains et les adultères sont jugés par HaShem.
5 Vivez sans l'amour de l'argent, soyez satisfaits des réalités présentes, car Il dit Lui-même : « Je ne te lâcherai pas, et Je ne t'abandonnerai pas. »
6 Ainsi nous pouvons dire avec confiance : « HaShem est pour moi, je ne crains pas : que me ferait l'humain ? »

7 Souvenez-vous de vos dirigeants, qui vous ont annoncé la parole d'HaShem. Contemplez le résultat de leur conduite et imitez leur émounah.

8 Yéshou'a le Mashiah est le même hier, aujourd'hui, et dans les pérennités.

9 Ne soyez pas emportés par des enseignements divers et étrangers, car il est beau pour le cœur d'être affermi par la bonté, et non par des aliments. Ceux qui marchent ainsi n'en profitent guère.

10 Nous avons un autel, mais ceux qui servent dans le mishkân n'ont pas le pouvoir d'y manger.

11 Oui, les animaux dont le sang a été présenté par le kohèn gadol dans le Temple pour l'absolution de la faute ont leur corps brûlé hors du camp.

12 Aussi, Yéshou'a, pour consacrer le peuple par son propre sang, a souffert aussi hors de la porte.

13 C'est pourquoi, sortons vers lui hors du camp, en portant son opprobre.

14 Non, certes ! Nous n'avons pas ici-bas de cité permanente, mais nous cherchons celle qui vient.

15 Par lui, faisons donc monter à HaShem un qorbân todah en tout temps : c'est le fruit de lèvres qui attestent Son Nom.

16 Et n'oubliez pas la bienfaisance et la mise en commun, car HaShem prend plaisir en de tels qorbanot.
17 Obéissez à vos dirigeants et soyez-leur soumis, car ils veillent sur vous, devant en rendre compte. Qu'il le fassent avec joie, non en gémissant, ce qui ne vous serait d'aucun profit.
18 Priez pour nous, car nous sommes convaincus d'avoir une belle conscience, voulant en tout nous comporter avec beauté.

19 C'est avec instance que je vous exhorte à faire cela, afin que je vous sois rendu plus vite.
20 Que l'E.lohim du shalom, qui a conduit hors d'entre les morts le grand berger des brebis, par le sang de l'alliance pérenne, notre adôn Yéshou'a,

21 vous intégrera en tout bien, pour faire Sa Volonté. Il fera en vous ce qui est agréable devant Lui, par Yéshou'a le Mashiah. A Lui la gloire pour les pérennités des pérennités, amèn !
22 Je vous exhorte, frères, de prendre garde à la parole de réconfort, car je vous ai écrit brièvement.

23 Sachez que notre frère Timothéos a été relâché. Avec lui, si il vient assez tôt, je vous verrai.

24 Saluez tous vos dirigeants et tous les hommes consacrés. Ceux d'Italie vous saluent.
25 La bonté à vous tous !

*

2 : à l'instar d'Avrahâm à qui HaShem envoya trois messagers comme hôtes (Béréshit/Genèse 18).

5 soyez satisfaits de ce que vous avez : selon ce qui est dit « Quel est le riche ? C’est celui qui est heureux de ce qu’il possède, car il est dit : de l’effort de ta main tu te nourris, heureux tu es et le bonheur est à toi. Heureux tu es : dans ce monde-ci ; et le bonheur est à toi : dans le monde à venir » (Pirqei Avot 4:1).

Je ne te délaisserai pas... : Devarim/Deutéronome 31:6.

6 : Téhilim/Psaumes 118:6.

9 enseignements divers et étrangers : à la Torah des Maîtres d'Ysraël, que l'on doit écouter.

par des aliments : allusion à ceux qui s'abstenaient de manger certaines nourritures, en dehors des lois de la kasheroute de la Torah.

15 un qorbân todah en tout temps : une offrande pour le remerciement. Nos Maîtres nous rapportent que dans le monde à venir, tous les qorbanot seront annulés sauf celui du remerciement.

bottom of page